sábado, 30 de março de 2019

Hall da Fama - Britney Spears - "Gimme More"


Vanos pra mais um retirement, agora é a vez de "Gimme More" da cantora Britney Spears

Vamos logo para as curiosidades sobre a música e o clipe dele:

  • A música é o primeiro single do seu álbum "Blackout" de 2007, marcando o retorno da cantora, após 3 anos sem ter lançado álbum novo e de muitas polêmicas.
  • A sua gravação ocorreu entre agosto e outubro de 2006 na casa da cantora, durante a sua segunda gravidez, sendo a primeira faixa a ser registrada por Spears para o disco, bem como uma das primeiras faixas produzidas apenas por Danja.
  • Danja é o pseudônimo da Nate Hills, uma das compositoras dessa música.
  • A música foi enviada às rádios estadunidenses em 18 de setembro de 2007, sendo disponibilizada digitalmente seis dias depois na iTunes Store.
  • Liricamente, a sua temática parece ser sobre dança e sexo, mas é uma referência ao fascínio da mídia com a vida privada de Spears.
  • "Gimme More" foi regravada e demonstrada por diversos artistas, incluindo Sia Furler e Marié Digby.
  • É dessa música que veio a trágica apresentação da Britney no VMA de 2007.
Vamos logo pra trajetória dessa música no DOL e no TOP20. a música estreou no DOL do dia 03/09/2007 na 6ª posição e se retirou quase 2 meses depois, no dia 30/11/2007 na 1ª posição. vejam aí:

Trajetória no Disk Online:
6, *, *, 5, 3, 3, 4, 6, 9, 3, *, *, *, *, *, 6, 2, 4, 5, 1, 3, 5, 10, 7, 2, 2, 3, 6, *, 2, 2, 3, 4, 2, 2, 5, 1, *, 2, *, 1, 4, 4, 4, 3, *, 3, 9, 7, 4, 5, *, *, 10, *, 9, 9, 8, 8, 9, 4, 7, 5, 1

Peak: 1º (4x)
01/10/07, 24/10/07, 30/10/07 e 30/11/07

Trajetória no Top 20 Online:
5, 4, 17, 4, 2, 4, 3, 3, 3, 6, 6, 7, 4

Peak: 2º (1x)
07/10/07

Vejam aí o clipe dessa música e clique no link abaixo do vídeo pra acompanharem a letra da música (mais a tradução). mais tarde, às 18h, tem mais parada do Disk OnLine



Gimme More
(Nate Hills / James Washington / Keri Hilson / Marcella Araica)

It's Britney bitch
I see you and I just wanna dance with you

Everytime they turn the lights down
Just wanna go that extra mile for you
Public display of affection
Feels like no one else in the room (but you)

We can get down like there's no one around
We keep on rocking (we keep on rocking)
We keep on rocking (keep on rocking)
Cameras are flashing while we're dirty dancing
They keep watching (they keep watching), keep watching
Feels like the crowd is saying

Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more
Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more
Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more
Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more

The center of attention (do you feel this?)
Even when we're up against the wall
You got me in a crazy position (yeah)
If you're on a mission, you got my permission (oh)

We can get down like there's no one around
We keep on Rocking (we keep on rocking)
We keep on Rocking, rocking
Cameras are flashing while we're dirty dancin
They keep watching (they) keep watching
Feels like the crowd is saying

Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more
Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more
Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more
Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more

I just can't control myself
Oh, they want more
Well, I'll give them more, aww

Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more (gimme more)
Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more (uow, uow)
Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more
Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more (gimme more, oh yeah!)

Gimme more, gimme more (more)
Gimme more, gimme more babe
I just want more

Gimme, gimme. Gimme. Gimme, gimme
Gimme, gimme. Gimme. Gimme, gimme
Gimme, gimme. Gimme. Gimme, gimme
Gimme, gimme. Gimme. Gimme, gimme

Bet you didn't see this one coming
The incredible lygo
The legendary Miss Britney Spears
And the unstoppable Danja
Ah, you're gonna have to remove me
Cause I ain't goin' no where, haha

More!

Tradução

É a Britney, vadia!
Eu vejo você e eu só quero dançar com você

Toda vez que apagam as luzes
Só quero ter um lance extra com você
Demonstração pública de afeto
Parece que não há mais ninguém no ambiente (só você)

Nós podemos nos divertir como se não tivesse ninguém por perto
Nós continuamos agitando (nós continuamos agitando)
Nós continuamos agitando (nós continuamos agitando)
Flashes de câmeras estão disparando enquanto nós dançamos sensualmente
E eles continuam olhando (e continuam olhando), continuam olhando
Parece que a galera está dizendo

Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais
Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais
Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais
Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais

O centro da atenção (você sente isso?)
Mesmo quando eles estão contra a parede
Você me colocou numa posição louca
Se você está numa missão, você tem minha permissão

Nós podemos nos divertir como se não tivesse ninguém por perto
Nós continuamos agitando (nós continuamos agitando)
Nós continuamos agitando, agitando
Flashes de câmeras estão disparando enquanto nós dançamos sensualmente
E eles continuam olhando (e continuam olhando), continuam olhando
Parece que a galera está dizendo

Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais
Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais
Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais
Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais

Eu simplesmente não consigo me controlar
Eles querem mais
Bem, eu darei mais a eles

Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais. (dê-me mais)
Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais
Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais
Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais. (dê-me mais, oh yeah!)

Dê-me mais, dê-me mais
Dê-me mais, dê-me mais baby
Eu só quero mais

Dê-me, dê-me. Dê-me. Dê-me, dê-me
Dê-me, dê-me. Dê-me. Dê-me, dê-me
Dê-me, dê-me. Dê-me. Dê-me, dê-me
Dê-me, dê-me. Dê-me. Dê-me, dê-me

Aposto que você não imaginava isso
A incrível Lygo
A lendária Senhorita Britney Spears
E o Danja que não pára
Ah, você vai ter que me tirar daqui
Porque eu não vou a lugar algum, haha

Mais!

Nenhum comentário:

Postar um comentário